De koloniala dragen i Okot p´Biteks lyrik och Hur man kan använda p´Biteks lyrik i undervisningen

Abstract

Att koloniseringen av den afrikanska kontinenten har satt djupa spår både i ländernas nuvarande gränsdragning samt kulturer, är det väl ingen som tvivlar på. Men att det även märks i deras litteratur kanske inte är lika självklart. Att de författare som skriver till exempel lyrik, har påverkats så pass att det än idag är möjligt att se drag av kolonialismen i deras dikter. Att skriva var författarnas sätt att tala om för kolonisatörerna under vilka förhållande de levde, men att fritt använda sig av ordets makt innebar ofta frihetsberövande i form av fängelse eller husarrest. Flera författare har blivit av med sina arbeten eller tvingats i landsflykt. Deras verk har också censurerats eller förbjudits helt och hållet. En bit in på 60-talet hade självständighetskampen lett till nationellt oberoende i större delen av Afrika, men i de portugisiska områdena dröjer det ännu till 70-talets mitt. Etiopien, Liberia och Sydafrika var redan självständiga stater och följdes 1952 av Egypten, Sudan och Marocko. Tunisien blev självständigt 1956, tätt följt av Ghana 1957 och Guinea 1958. Resterande länder fick sin självständighet under 60-talet, förutom ett tiotal, som blev självständiga under 70-talet.1 Länderna är nu postkoloniala kulturer. Afrika visar tydliga spår efter attackerna utifrån, efter en lång rad koloniala krig. Araberna, som redan i slutet av 1000-talet, påbörjade plundringen av kontinenten och européerna som effektiviserade utplundringen. Portugiserna höll redan på 1400-talet till utmed kusterna. Slavhandeln var förödande för Afrika, men oerhört viktig för den triangelhandel som pågick mellan Europa, Afrika och Amerika. Européerna och deras sjukdomar hade drabbat de amerikanska kolonierna hårt och man blev i allt större behov av arbetskraft till de karibiska plantagerna. Kolonisatörerna löste detta genom att hämta slavar med båt från Afrika. Då kunde samma båtar transportera jordbruksprodukterna till Europa för försäljning. Slutligen exporterades i stort samma produkter som innan till Afrika, det vill säga vapen, koppar och smycken. Det är detta handelsschema mellan Afrika, Amerika och Europa som idag kallas för triangelhandeln.