Molecular Mechanisms and Therapeutic Targeting of Ribosome Assembly
 No Thumbnail Available 
Date
2025-08-28
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Protein synthesis is a tightly regulated cellular process regulated by major intracellular 
signaling pathways. In cancer, including acute myeloid leukemia (AML), these 
pathways are frequently dysregulated. Despite this, the role of protein synthesis 
control in AML remains incompletely understood. Ribosome assembly, where 
ribosomal subunits form a functional ribosome, is essential for protein synthesis. 
Disruption of this process causes Shwachman-Diamond Syndrome (SDS), a 
developmental disorder affecting multiple organs, underscoring the critical need for 
precise protein synthesis regulation. Here we show that immature fractions of 
leukemia cells have increased protein synthesis and ribosome biogenesis. Disrupting 
ribosome assembly in AML cells using a transgenic mouse model sharply reduced 
leukemia burden and prolonged survival. Single-cell RNA sequencing (scRNA-seq) 
revealed that leukemia cells adapt by upregulating ribosome biogenesis and 
downregulating myeloid transcription factors. Building on this, we set out to assess the 
effect of the clinically relevant protein synthesis inhibitor homoharringtonine. 
Transplantation assays showed improved survival without affecting normal 
hematopoietic stem cells counts. scRNA-seq revealed increased ribosome biogenesis, 
cell cycle activity, and upregulation of Myc and its targets in treatment-resistant 
leukemia cells. We examined ribosome assembly in the context of SDS using RNA and polysome-sequencing as well as subcellular fractionation, revealing a novel layer 
of spatial regulation. Dysregulation of key ribosome assembly players SBDS and eIF6
leads to a relative increase in translation of endoplasmic reticulum-targeted mRNAs. 
This shift is accompanied by a transcriptional adaptation characterized by increased 
ribosome biogenesis and downregulation of NMNAT2. This work validates protein 
synthesis and ribosome assembly as relevant therapeutic targets in AML. Additionally, 
by exploring the role of ribosome assembly in an SDS-like context, we add to the 
understanding of the cell’s response to insults to the translational machinery. Together, 
these findings highlight strategies to manipulate ribosomal machinery, either by 
correcting defects or exploiting them.
Description
Keywords
Ribosome, Ribosome assembly, Protein synthesis, Acute myeloid leukemia, Shwachman-Diamond syndrome, SBDS, eIF6, Hematopoiesis, Homoharringtonine