Bland obestämda artiklar och andra översättningsproblem. Översättning av engelskans obestämda artiklar i indefinita nominalfraser och tre andra översättningsproblem.

dc.contributor.author	Allwood, Anja
dc.date.accessioned	2012-11-07T10:08:22Z
dc.date.available	2012-11-07T10:08:22Z
dc.date.issued	2012-11-07
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/2077/31418
dc.description.abstract	Uppsatsen behandlar översättningen av engelska indefinita nominalfraser med obestämd artikel till svenska i ett egenöversatt material samt tre områden i den specifika källtexten som vållade särskilda problem vid översättningen. Källtexten är Denis Aveys självbiografi "The man who broke into Auschwitz".	sv
dc.language.iso	swe	sv
dc.relation.ispartofseries	SPL magisteruppsats ÖP engelska	sv
dc.relation.ispartofseries	SPL 2012-040	sv
dc.subject	översättning	sv
dc.subject	obestämd artikel	sv
dc.subject	engelska	sv
dc.subject	svenska	sv
dc.subject	indefiinita nominalfraser	sv
dc.subject	Denis Avey	sv
dc.subject	the man who broke into Auschwitz	sv
dc.title	Bland obestämda artiklar och andra översättningsproblem. Översättning av engelskans obestämda artiklar i indefinita nominalfraser och tre andra översättningsproblem.	sv
dc.type	Text
dc.setspec.uppsok	HumanitiesTheology
dc.type.uppsok	H1
dc.contributor.department	University of Gothenburg/Department of Languages and Literatures	eng
dc.contributor.department	Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer	swe
dc.type.degree	Student essay