FONESTEM TYPISKA FÖR GÖTEBORGSKAN, FINNS DE? En vidarestudie

Abstract

Denna uppsats är en vidarestudie av ett tidigare arbete som behandlar den ljudsymboliska företeelsen fonestem, det vill säga ett kluster av främst konsonanter som ger det ett visst semantiskt innehåll, i den göteborgska dialekten. Den föregående studien visade att det framförallt var pejorativa fonestem som visades förekomma i stor utsträckning i göteborgskan och i synnerhet konsonantklustret br- pejorativt. Syftet med denna vidarestudie har därför varit att undersöka de fonestem som, baserat på resultat från den tidigare studien, skilde sig mest från det standardsvenska mönstret. Detta har gjorts med hjälp av ett ordtest bestående av nonsensord, förklädda som dialektala göteborgsord, som två grupper av informanter med göteborgare respektive ickegöteborgare har fått göra. Syftet med detta ordtest var att se om göteborgare reagerar annorlunda på ord innehållande dessa fonestem, än de som inte är från Göteborg. Resultaten av detta ordtest visade att både göteborgare och icke-göteborgare gav övervägande pejorativa tolkningar till de flesta orden och blev inte som förväntat. I förbindelse med annat insamlat material kan det konstateras att det istället för göteborgsspecifika fonestem snarare rör sig om äldre sydvästsvenska fonestem. Detta förklaras således av bland annat språkliga attityder och dialektutjämning.