L’évolution du personnage principal de L’Enfant noir de Camara Laye. Nègre je suis, Nègre je resterai

Abstract

Utvecklingen av en karaktär som håller sin framtid i sina händer ger bilden av en intressant resa att följa. Den undersökta problematiken i L'Enfant noir (svensk titel: ”Svart barn”) handlar om den bild som ges av hur protagonisten genom sin transkontinentala resa drar nytta av sin traditionella och sin moderna utbildning. Bidraget till den litterära världen i form av kulturella värden och de svartas verklighet utgör en garanti för att dessa värden blir en inspirationskälla för den nästkommande generationen. Detta får som resultat att de olika etapperna i huvudpersonens utveckling syftar till att utveckla en förberedelse för olika sociala och utländska realiteter. Vi sammanfattar hans resa i termer av en initiation som syftar till att forma en man som är trogen sin kultur samt visar respekt mot andra. Syftet med denna resa manar till en omvärdering av afrikanska värderingar, i motsats till vad som hävdats angående bokens förmodade icke-kritik av kolonial dominans. Erkännandet av de svartas erfarenheter kräver inte bara en bekräftelse utan också att man tar hänsyn till svartas egna erfarenheter samtidigt som man framhåller fördelarna med de värden som förvärvats i ett första skede, det vill säga under den afrikanska barndomen.