DON IPMIRDAT, OABBÁ
| dc.contributor.department | University of Gothenburg/HDK-Valand - Academy of Art and Design | eng |
| dc.contributor.department | Göteborgs universitet/HDK-Valand - Högskolan för konst och design | swe |
| dc.date.accessioned | 2024-02-13T13:49:42Z | |
| dc.date.available | 2024-02-13T13:49:42Z | |
| dc.date.issued | 2023 | |
| dc.description.abstract | This is a ride through the process of a Sámi translating a book to Northern Sámi written by an Inuit writer, through translations in Norwegian, Danish and Swedish. I am investigating how I can implement an Indigenous paradigm to my Artistic Research of the process. Questions I discuss relate to assimilation politics, the wide gap between languages, cultural similarities and more. This ride ultimately leads me to believe that the artistic flow of a translation labour is released by the Indigenous Translator being in and nourishing her relations to her surroundings. | en |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/2077/79846 | |
| dc.language.iso | nor | en |
| dc.setspec.uppsok | FineArt | |
| dc.title | DON IPMIRDAT, OABBÁ | en |
| dc.type | Text | en |
| dc.type.degree | Student essay | |
| dc.type.uppsok | H1 |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
- Name:
- Kari M. Utsi_Don ipmirdat, oabba_OLIT04_HT23.pdf
- Size:
- 399.86 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
- Description:
- Studentuppsats, Student essay
License bundle
1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
- Name:
- license.txt
- Size:
- 4.68 KB
- Format:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Description: