Department of Swedish / Institutionen för svenska språket (-2021): Recent submissions
Visas titlar 281-300 av 520
-
Skönlitteraturen och ordförrådet – en studie om andraspråkslärares inställning till skönlitteraturläsning som ordinlärning
(2012-07-09)Denna uppsats behandlar andraspråkslärares tankar kring ordförrådsutvecklingen hos elever med annat modersmål än svenska och vilken roll den skönlitterära texttypen spelar i denna utveckling. Flera forskare benämner ... -
Med blicken mot språkutvecklande ämnesundervisning. En studie om stöttning i undervisningen i Medicinsk grundkurs i två gymnasieklasser med flerspråkiga elever
(2012-06-28)Syftet med föreliggande arbete var att, utifrån två undervisningsgrupper, belysa hur ämnesundervisningen, med hjälp av stöttning, kan göras maximalt språkutvecklande. Uppsatsen grundar sig på en komparativ studie av ... -
Självinitierad Reparation i ett Amerikasvenskt Material
(2012-06-28)Uppsatsen undersöker självinitierad reparation hos fyra informanter i ett amerikasvenskt material. Materialet är insamlat i projektet Svenskan i Amerika (SVAM). En samtalsanalys ligger till grund för kategoriseringen ... -
Kodväxlar talare av globala språk mer? En kvalitativ studie av kodväxlares inställning till kodväxling och språkens status.
(2012-06-19)Kodväxling är en typ av tvärspråkligt inflytande vid ett och samma samtal mellan tvåspråkiga individer. Två språk kompletterar varandra genom växling av ord eller meningar på olika språk med syfte att passa de stilistiska ... -
Att cementera eller dementera stereotypa könsroller i läromedelstext - En läromedelsanalys med genusperspektiv
(2012-05-22)I denna uppsats görs en läromedelsanalys på tre texter tagna ur tre olika läroböcker i ämnet svenska för årskurs 7-9. I dessa texter analyseras de språkliga och manifesterade attityder som rör kvinnligt och manligt ... -
Därför uttalas Kjell som Kille och Sture som Store En kontrastiv studie om uttalsavvikelser hos andraspråksinlärare med arabiska som förstaspråk.
(2012-05-21)Den här uppsatsen redovisar en uttalsstudie bland personer med arabiska som förstaspråk. Studien är dels kontrastiv då den undersöker uttalsavvikelser i det svenska språket utifrån den kontrastiva hypotesen, dels en ... -
Kvittar det hur man kvittrar? Ett förslag till metod för översättning av läten till skrift
(2012-05-21)Kvittar det hur man kvittrar? Ja, det kan man fråga sig. Botaniserar man i några olika fågelhandböcker finner man snart att lätesåtergivningarna i bokstäver skiljer sig med, i stort sett, varje författare. Ibland skriver ... -
Vad uppfattas som god svenska –uttal eller grammatik?
(2012-05-21) -
”Kan man säga syster till en manlig sjuksköterska?” En korpusstudie av benämningen av män inom sjuksköterskeyrket
(2012-05-21)Den generella tendensen i det svenska språkområdet är och har varit ett könsneutralt titelbruk beträffande yrkestitlar, vilket i första hand inneburit att kvinnor övertagit ursprungligen manliga yrkestitlar. I fallet med ... -
”För att jag kan och vill” – hur elever använder beskrivningar i egenproducerade texter samt sambandet mellan elevernas texter och elevernas läsintresse
(2012-05-11)Syftet med studien är att undersöka hur gymnasieelever använder sig av beskrivningar i egenproducerade texter samt att se om det finns ett samband mellan elevernas texter och elevernas läsintresse. Studien grundas bland ... -
Samarbetsvillig och serviceinriktad - platsannonsens konstruktion av lärarrollen och gymnasieskolans marknadsanpassning, en diskursanalys
(2012-05-10)Förändringar i samhället i stort leder till förändringar i skolans uppgifter vilket i sin tur påverkar förväntningar på lärarna och två av skolområdets mest omfattande reformer är 1990-talets kommunalisering av skolan och ... -
Språkutvecklande undervisning i SO ur ett andraspråksperspektiv
(2012-05-02)Syftet med uppsatsen är att undersöka huruvida SO-undervisningen i två niondeklasser är språkutvecklande ur ett andraspråksperspektiv. Jag har använt mig av en kvalitativ metod där jag har kombinerat klassrumsobservationer ... -
Ordförråd och läromedel En studie om ordförråd hos högstadieelever och ord i läromedel
(2012-04-18)Föreliggande arbete är en delstudie i projektet BIGFOT vid Institutet för Svenska som andraspråk vid Göteborgs universitet. Uppsatsen har skrivits inom ramen för min masterutbildning i Svenska som andraspråk. Studien har ... -
Ordbehandlingsprogram med funktion stavningskontroll, en hjälp eller inte? En undersökning om hur stavningskontrollen påverkar elevernas stavning
(2012-04-18)Datoranvändningen har ökat markant i både skolorna och bland Sveriges befolkning. Därför har användningen av ordbehandlingsprogram med funktionen stavningskontroll och internethemsidor med samma funktion blivit en stor ... -
Kämpa på! En undersökning av konstruktionen VERBA PÅ med fortsättningsbetydelse
(2012-04-18)Denna uppsats handlar om konstruktionen VERBA PÅ, där partikeln på anger fortsättningsbetydelse för verbhandlingen. Typiska exempel på konstruktionen återfinns i meningar som Spring på, du är snart framme! eller Vi kämpade ... -
"han kunni æi þiuff sin fa. utæn han drapi han" – Förändringar i tredje personens personliga pronomen under fornsvensk tid
(2012-04-17)Uppsatsen undersöker förändringar i svenska språket under den fornsvnska perioden (ca 1225-1526) . I substantivböjningen och i de tidigaste förändringarna av pronomensystemet ersatte nominativ- eller ackusativformen ... -
"Man kan ju alltid göra bättre" En studie i pedagogers medvetenhet om och arbete med språkutvecklande arbetssätt
(2012-04-17)I utbildningssammanhang har språk en särställning och spelar en central roll. Goda språkkunskaper krävs för att lyckas i skolan. Alla elever har rätt till en likvärdig utbildning och ska ha sin utgångspunkt i elevernas ... -
Ekvivalensproblematik i ekonomiskt språk En studie av översättningsproblematik i artiklar ur The Economist utifrån Werner Kollers ekvivalenskategorier
(2012-03-23)Utgångspunkten för denna uppsats är egna översättningar av fem artiklar ur den brittiska tidskriften The Economist. Syftet med uppsatsen är att undersöka översättningsproblematik vid översättning av ekonomiska tidningsartiklar ... -
Intelligenssnobb eller lustigkurre? Översättningsmetoder i de två svenska översättningarna av J.D. Salingers Uncle Wiggily in Connecticut
(2012-01-23)I det här arbetet tillämpas Vinay och Darbelnets indirekta metoder på Birgitta Hammars (1963) respektive Mats Zetterbergs (2010) översättningar av J.D. Salingers novell Uncle Wiggily in Connecticut. Syftet är att se vilka ... -
Viktlös Foundation med en fulländad Finish för Highlighteffekt Att översätta engelska reklamtexter till svenska
(2012-01-23)Vardagsspråk och sociala värderingar ligger till grund för det språk som används i reklamtexter. Trots att reklamspråket har utmärkande egenskaper som är globala i flera avseenden så finns det också kulturella och lingvistiska ...